• About the theatre
  • REPERTOIRE
  • Visit to theatre
  • News
  • FESTIVAL
RUSSIAN
  • About the theatre
  • President
  • Company
  • History
  • Director
  • Performance Сreators
  • Administration
  • The Artistic Director
  • The fund
  • For the Media
RUSSIAN
  • Visit to theatre
  • Addresses and destination
  • Seating plan
  • Cafeteria
  • Information for disabled visitors
  • Excursions
RUSSIAN
  • FESTIVAL
  • Festival participants
  • Archive of past festivals
LOGIN/REGISTRATION
Alexandrinsky
Theatre
VERSION FOR VISUALLY IMPAIRED
RUSSIAN
  • ABOUT THE THEATRE
    • President
    • Company
    • History
    • Director
    • Performance Сreators
    • Administration
    • The Artistic Director
    • The fund
    • For the Media
  • REPERTOIRE
  • VISIT TO THEATRE
    • Addresses and destination
    • Seating plan
    • Cafeteria
    • Information for disabled visitors
    • Excursions
  • NEWS
  • Museum
  • FESTIVAL
    • Festival participants
    • Archive of past festivals
269
SEASON

LOGIN/REGISTRATION
LOGIN/REGISTRATION
269
SEASON

VERSION FOR VISUALLY IMPAIRED
RUSSIAN
  • ABOUT THE THEATRE
    • President
    • Company
    • History
    • Director
    • Performance Сreators
    • Administration
    • The Artistic Director
    • The fund
    • For the Media
  • REPERTOIRE
  • VISIT TO THEATRE
    • Addresses and destination
    • Seating plan
    • Cafeteria
    • Information for disabled visitors
    • Excursions
  • NEWS
  • Museum
  • FESTIVAL
    • Festival participants
    • Archive of past festivals
OTHELLO
16+

CHECHEN STATE DRAMA THEATER NAMED AFTER KHANPASHI NURADILOV (GROZNY)

W. Shakespeare
Translation by B.-A. Vakhidov


Main Stage
2h 30m
With intermission
ROMAN MARKHOLIA
Director
VLADIMIR KOVALCHUK
Scenography, lighting


FAGILYA SELSKAYA
Costume Designer
ANTON KOSOV
Ballet Master
MAGOMED UMAROV
Оthello
MADINA PITSUEVA
Desdemona
RAMZAN UMAEV
Iago
KHAVA AHMADOVA
Emilia
SHAMKHAN UTSEMIYEV
Rodrigo
ALI ALIEV / SULEIMAN AKHMADOV
Cassio
SATSITA AKHMUTKHANOVA / PETIMAT MEZIEVA
Bianca
AMRAN DZHAMAEV
Dozh
ADAM MUNASHEV
Brabanzio
AYUB TSINGIYEV
Lodovico
APTI SULTUKHANOV
Montano
ADAM MUNASHEV
Graziano
KHAMZAT SADAEV
1st sailor
ABUBAKAR USMANOV
2nd sailor
ISLAM AKTULAEV
3rd sailor
DENI KHATUEV
4th sailor
ZELIMKHAN KHALIKOV
5th sailor
ZUKHRA MASAROVA
Signal lady
Г. GUCHIGOV, T.-B. KHASANOV, A. MUNASHEV, A. TAVSULTANOV, A. GATSAEV, B.A. MUNAEV
Мusicians

The plot of Shakespeare's tragedy Othello is simple and familiar to everyone. The gullible Moor became jealous of his young wife Desdemona, believing the slander of his subordinate Iago. Jealous and murdered. And then, learning that Desdemona was innocent, committed suicide. The story begins in exquisite Venice with the news of the wedding of Othello and Desdemona, and ends in sun-scorched Cyprus with the bloody murder of all the protagonists. The intrigue develops rapidly. From tender love to a bloody finale. Iago and Emilia, Othello and Desdemona, Bianca and Cassio. All the characters of the tragedy are caught in the tornado of great love and become victims of destructive passion.

The play is in Chechen with simultaneous translation into Russian.

The premiere - in 2021

LOGO CHECHNYA.png

16+

OTHELLO

CHECHEN STATE DRAMA THEATER NAMED AFTER KHANPASHI NURADILOV (GROZNY)

W. Shakespeare
Translation by B.-A. Vakhidov


Main Stage

2h 30m,
With intermission

  • ROMAN MARKHOLIA

    Director

  • VLADIMIR KOVALCHUK

    Scenography, lighting

  • FAGILYA SELSKAYA

    Costume Designer

  • ANTON KOSOV

    Ballet Master


  • MAGOMED UMAROV

    Оthello

  • MADINA PITSUEVA

    Desdemona

  • RAMZAN UMAEV

    Iago

  • KHAVA AHMADOVA

    Emilia

  • SHAMKHAN UTSEMIYEV

    Rodrigo

  • ALI ALIEV / SULEIMAN AKHMADOV

    Cassio

  • SATSITA AKHMUTKHANOVA / PETIMAT MEZIEVA

    Bianca

  • AMRAN DZHAMAEV

    Dozh

  • ADAM MUNASHEV

    Brabanzio

  • AYUB TSINGIYEV

    Lodovico

  • APTI SULTUKHANOV

    Montano

  • ADAM MUNASHEV

    Graziano

  • KHAMZAT SADAEV

    1st sailor

  • ABUBAKAR USMANOV

    2nd sailor

  • ISLAM AKTULAEV

    3rd sailor

  • DENI KHATUEV

    4th sailor

  • ZELIMKHAN KHALIKOV

    5th sailor

  • ZUKHRA MASAROVA

    Signal lady

  • Г. GUCHIGOV, T.-B. KHASANOV, A. MUNASHEV, A. TAVSULTANOV, A. GATSAEV, B.A. MUNAEV

    Мusicians

The plot of Shakespeare's tragedy Othello is simple and familiar to everyone. The gullible Moor became jealous of his young wife Desdemona, believing the slander of his subordinate Iago. Jealous and murdered. And then, learning that Desdemona was innocent, committed suicide. The story begins in exquisite Venice with the news of the wedding of Othello and Desdemona, and ends in sun-scorched Cyprus with the bloody murder of all the protagonists. The intrigue develops rapidly. From tender love to a bloody finale. Iago and Emilia, Othello and Desdemona, Bianca and Cassio. All the characters of the tragedy are caught in the tornado of great love and become victims of destructive passion.

The play is in Chechen with simultaneous translation into Russian.

The premiere - in 2021

LOGO CHECHNYA.png

©1756–2025
National Drama Theatre of Russia (Alexandrinsky Theatre)

drampush.ru
  • ABOUT THE THEATRE PLAYBILL AND TICKETS
  • A VISIT TO THEATRE NEWS
VERSION FOR VISUALLY IMPAIRED
RUSSIAN

©1756–2025

National Drama Theatre of Russia (Alexandrinsky Theatre)